My immediate surroundings in Montréal, as noticed on my morning dog walks. // Mes alentours à Montréal, remarqués aux promenades de chien matinales. //